---
title: "Projekte"
description: "Projekte in LumiScan Annotation Web: auf Ordner oder Bucket anlegen, Mitglieder und Zugriff, Export und Import, Löschen; Aufbau eines Projektordners."
product: "LumiScan Annotation Web"
component: "lumiscan-annotation-web-de"
version: "2.1.0"
display_version: "2.1.0.0"
latest_version: false
language: "de"
url: "https://docs.hdvisionsystems.com/de/lumiscan-annotation-web-de/2.1.0/projects.html"
---

# Projekte – LumiScan Annotation Web

Ein Projekt ist ein unabhängiger Annotationsauftrag: ein Datenordner (oder ein Präfix in einem S3-Bucket), seine Einstellungen, seine Mitglieder mit ihren Rollen, sein Verlauf und seine Überarbeitungshinweise. Benutzer sehen nur die Projekte, an denen sie beteiligt sind.

Server-Admins verwalten alle Projekte unter ihrem Namen → **Projects**. Projekt-Admins verwalten Mitglieder und Einstellungen ihres eigenen Projekts.

![Dialog Projects: Schaltflächen New project und Import project, eine Tabelle der Projekte mit Name, Beschreibung, Ordner, Anzahl der Bilder, Zugriff, Erstelldatum und den Schaltflächen Members and access, Export und Delete](https://docs.hdvisionsystems.com/de/lumiscan-annotation-web-de/2.1.0/_images/screens/projects.png)

## Ein Projekt anlegen

**New project**, dann:

|   |   |
| --- | --- |
| Name, Description | Erscheinen in der Projektliste und der oberen Leiste |
| Existing folder on the server | Ein Ordner mit Bildern, z. B. `D:\Images\Line2` oder eine auf dem Server eingebundene Freigabe. Die Annotationsdateien werden neben die Bilder geschrieben. Leer: Der Server legt einen leeren Ordner unter `projects_root` an. |
| Store the files in | Nur mit konfigurierten S3-Buckets: ein Ordner auf dem Server oder **S3 bucket …** mit einem Präfix, siehe [Projekte in S3-Buckets](https://docs.hdvisionsystems.com/de/lumiscan-annotation-web-de/2.1.0/projects-in-s3-buckets.html) |
| Open to all signed-in users | Alle arbeiten mit ihren serverweiten Rollen im Projekt, ohne Mitglied zu sein |

Welche Ordner Admins verwenden dürfen, lässt sich mit `project_folders` in der [Konfiguration](https://docs.hdvisionsystems.com/de/lumiscan-annotation-web-de/2.1.0/configuration.html) begrenzen. Zwei Projekte dürfen sich keinen Ordner teilen.

### Aufbau eines Projektordners

Die Bilder liegen direkt im Ordner oder in einer Ebene von Unterordnern, meist einem je Tag:

```none
Line2\
    2026-10-28\
        part_001.png         das Bild
        part_001.csv         seine Rahmen
        part_001.json        sein Speicherverlauf
        .annotations\        Versionen der Annotatoren (mehrere Annotatoren je Bild)
    2026-10-29\ ...
    .lumiscan-annotation\
        settings.json        die gemeinsamen Einstellungen des Projekts (Labels, ROI, ...)
```

Das ist der Aufbau des Desktop-Werkzeugs; Ordner, die es verwendet hat, werden übernommen, wie sie sind. Siehe [Annotationsdateien](https://docs.hdvisionsystems.com/de/lumiscan-annotation-web-de/2.1.0/annotation-files.html).

## Mitglieder und Zugriff {#members-and-access}

**Members & access** neben einem Projekt:

![Members and access: Name, Beschreibung, offen für alle und die Mitgliedertabelle mit Benutzer oder Gruppe, Name und den Rollen Annotator, Reviewer, Project admin](https://docs.hdvisionsystems.com/de/lumiscan-annotation-web-de/2.1.0/_images/screens/members.png)

- **User**: ein Serverkonto über seinen Benutzernamen. **Group**: eine Gruppe des Verzeichnisses oder Single Sign-on, erkannt über den Namen, den vollständigen DN oder den letzten Teil eines Keycloak-Gruppenpfads.
- Rollen je Mitglied: **Annotator**, **Reviewer**, **Project admin**. Wer in mehreren Einträgen steht, erhält alle ihre Rollen.
- Über eine Gruppe eingetragene Verzeichnis- und Single-Sign-on-Benutzer erhalten Zugriff bei ihrer ersten Anmeldung.
- Ihre eigene Rolle als Projekt-Admin können Sie nicht entfernen; so behält ein Projekt immer einen Admin.

## Exportieren und importieren {#exporting-and-importing}

**Export** lädt das Projekt als eine Datei `<Name>.lumiscan-project.tar` herunter, ein einfaches tar-Archiv (lesbar mit `tar.exe` von Windows, 7-Zip oder jedem Linux-System):

|   |   |
| --- | --- |
| `project.json` | Name, Beschreibung, Mitglieder (ohne Passwörter), Zeit und Benutzer des Exports |
| `settings.json` | die Einstellungen des Projekts |
| `data/…` | Bilder, CSV- und JSON-Dateien byte-gleich sowie die Versionen der Annotatoren |
| `notes.jsonl` | Überarbeitungshinweise |
| `history.jsonl` | jede gespeicherte Version (optional) |

**Import project** lädt eine solche Datei in Stücken von 8 MB mit Fortschrittsanzeige hoch, sodass auch Projekte von mehreren Gigabyte funktionieren. Er legt ein unabhängiges Projekt in einem neuen Ordner unter `projects_root` an (oder in einem Bucket). Die Mitglieder bleiben erhalten und gelten, wenn sich diese Benutzer an diesem Server anmelden. Die Pfade im Archiv werden geprüft: Nichts kann außerhalb des neuen Projektordners geschrieben werden.

![Dialog Import a project: Projektdatei, optionaler Name, Schaltflächen Cancel und Import](https://docs.hdvisionsystems.com/de/lumiscan-annotation-web-de/2.1.0/_images/screens/import-project.png)

Typischer Einsatz: Ein Kunde exportiert ein Projekt und schickt es HD Vision Systems zur Annotation durch Fachleute; das annotierte Projekt kommt auf demselben Weg zurück.

## Ein Projekt löschen

**Delete** entfernt das Projekt vom Server: seine Einstellungen, Mitglieder, seinen Verlauf und seine Hinweise. Bild- und Annotationsdateien werden nur bei Ordnern gelöscht, die der Server selbst angelegt hat (auf Wunsch); vorhandene Ordner und Buckets werden nie gelöscht.

## Das Projekt `default`

Der in der Konfiguration als `data_root` angegebene Bildordner wird zum Projekt `default`, offen für alle Benutzer. So laufen Installationen aus der Zeit vor den Projekten unverändert weiter.
