---
title: "Die ersten Bilder annotieren"
description: "Schritt für Schritt: bei LumiScan Annotation Web anmelden, Projekt öffnen, gedrehte Rahmen zeichnen, Labels setzen, speichern und weiter zum nächsten Bild."
product: "LumiScan Annotation Web"
component: "lumiscan-annotation-web-de"
version: "2.4.1"
display_version: "2.4.1.2"
latest_version: true
language: "de"
url: "https://docs.hdvisionsystems.com/de/lumiscan-annotation-web-de/how-tos/annotate-your-first-images.html"
---

# Die ersten Bilder annotieren – LumiScan Annotation Web

Diese Anleitung führt Sie von der Anmeldung bis zu Ihren ersten gespeicherten Annotationen. Sie brauchen die Adresse des Servers (z. B. `https://annotation.example.com`) und ein Konto; beides erhalten Sie von Ihrem Administrator.

## 1. Anmelden

1. Öffnen Sie die Adresse in Chrome, Edge oder Firefox.
2. Melden Sie sich an:
   - mit Benutzername und Passwort oder
   - mit **Mit … anmelden**, wenn Ihr Unternehmen Single Sign-on nutzt.
3. Bei der ersten Anmeldung mit einem lokalen Konto wählen Sie Ihr eigenes Passwort (mindestens 10 Zeichen).

![Anmeldeseite von LumiScan Annotation: Produktname, Anmeldung per Single Sign-on oder mit Benutzername und Passwort, daneben eine Übersicht der LumiScan-Apps Annotation, Training und VGR](https://docs.hdvisionsystems.com/de/lumiscan-annotation-web-de/_images/screens/login.jpg)

## 2. Projekt und Bild öffnen

1. Wählen Sie in der oberen Leiste das **Projekt**. Aufgeführt sind nur Projekte, an denen Sie beteiligt sind; bei nur einem ist die Liste ausgeblendet.
2. Wählen Sie den **Ordner**, meist ein Ordner je Aufnahmetag.
3. Klicken Sie links in der Liste auf ein Bild. Bilder mit gefülltem Punkt haben bereits Rahmen.

## 3. Einen Rahmen zeichnen

Rahmen werden als [Mittellinien-Rechteck](https://docs.hdvisionsystems.com/de/lumiscan-annotation-web-de/annotating-images.html#center-line-rectangle) gezeichnet: die Mittellinie von unten nach oben, dann die Breite.

1. Wählen Sie zuerst das Label: Klicken Sie es rechts in der Liste **Labels** an oder drücken Sie seine Zifferntaste.
2. Doppelklicken Sie ins Bild, wo die **Unterkante** des Objekts liegt (oder drücken Sie `N` und klicken Sie).
3. Klicken Sie, wo die **Oberkante** des Objekts liegt. Das zeichnet die Mittellinie und legt Höhe und Winkel fest.
4. Bewegen Sie die Maus seitlich und klicken Sie erneut. Das legt die Breite auf beiden Seiten der Mittellinie fest.

|   |   |   |
| --- | --- | --- |
| ![Erster Klick auf die Unterkante, die gestrichelte Linie folgt der Maus zur Oberkante](https://docs.hdvisionsystems.com/de/lumiscan-annotation-web-de/_images/screens/draw-1.png) | ![Zweiter Klick auf die Oberkante: Der Rahmen folgt der Maus seitlich; die grüne Linie ist die Unterkante](https://docs.hdvisionsystems.com/de/lumiscan-annotation-web-de/_images/screens/draw-2.png) | ![Dritter Klick: der fertige Rahmen, ausgewählt, mit dem Label bracket und vier Eckgriffen](https://docs.hdvisionsystems.com/de/lumiscan-annotation-web-de/_images/screens/draw-3.png) |
| Unten klicken, zur Oberkante ziehen | Oben klicken, seitlich ziehen | Klicken: Der Rahmen ist fertig |

Die grüne Kante ist die **Unterkante** des Rahmens. Zeichnen Sie alle Objekte einer Art in derselben Richtung, z. B. Unterkante immer dort, wo das Teil flach aufliegt. Das Netz lernt diese Richtung.

> [!TIP]
> Die Lupe neben dem Mauszeiger zeigt die Pixel darunter vergrößert, mit der Position auf 0,1 Pixel. Mit `M` schalten Sie sie aus und ein.

## 4. Einen Rahmen korrigieren

- Ziehen Sie den Rahmen, um ihn zu verschieben, eine Kante, um die Größe zu ändern, eine Ecke, um ihn zu drehen.
- Tasten: Pfeiltasten verschieben um 1 Pixel (mit `Shift` um 10 Pixel); siehe [Tastenkombinationen](https://docs.hdvisionsystems.com/de/lumiscan-annotation-web-de/keyboard-shortcuts.html).
- Die Zifferntasten 1 bis 9 ändern das Label des ausgewählten Rahmens.
- Rechtsklick oder `Entf` löscht den ausgewählten Rahmen. `Strg+Z` macht rückgängig.

## 5. Speichern und weiter

- **Speichern** (`S`) speichert die Rahmen. Der Status in der oberen Leiste bestätigt es, z. B. **part_002.png gespeichert**.
- **Speichern und aufs nächste kopieren** (`Alt+S`) speichert, öffnet das nächste Bild und kopiert die Rahmen hinein: praktisch für Bildserien, in denen sich die Teile kaum bewegen.
- `A` und `D` öffnen das vorige und das nächste Bild. Bei ungespeicherten Änderungen werden Sie vorher gefragt.
- **Anzeigen → Ohne Rahmen** zeigt, was noch zu tun ist.

Weiter: [Bilder annotieren](https://docs.hdvisionsystems.com/de/lumiscan-annotation-web-de/annotating-images.html) beschreibt jede Funktion im Detail.